Omiljene knjige Lyudmile Sarycheve, glavne urednice "Dela Modulbank" i koautorice knjige "Napiši, smanji"

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-17 03:58

Priče junaka ove Lifehacker kolumne inspiriraju vas da uzmete u ruke novu knjigu, uronite u tekst i sanjate o vlastitoj knjižnici.

Koje su vaše omiljene knjige?

Mogu li puno pisati? Jer svi su jako različiti i teško mi je izabrati jednu. Govorit ću samo o beletrističkim knjigama, jer u mom životu već ima puno posla i čitanja na poslu.

Ubiti pticu rugalicu Harper Lee, Citadela Archibalda Cronina, Sto godina samoće Marqueza. Od ruskih klasika - "Idiot" i "Ana Karenjina". Iz priča - Čehov, Twain, Dovlatov, O'Henry.

Općenito, u književnosti me uvijek privlači tema borbe pojedinca protiv sustava. Ovo je tema iz 1984. Ubiti pticu rugalicu i Citadela.

Imate li omiljenog pisca? Koju knjigu preporučate za čitanje?

Ne sviđa mi se tema s "Koji je vaš omiljeni pisac, umjetnik, redatelj, publikacija." Da biste rekli da mi je omiljeni pisac Dostojevski ili Dovlatov, morate biti književni kritičar, poznavati sva djela pisca, čitati kritike o njima, razumjeti faze stvaralaštva. Sve to ne znam, pa je moja ljubav prema piscima vrlo površna.

Osim toga, pisci pišu u različitim žanrovima, pa je nemoguće usporediti engleske klasike s, primjerice, modernom ruskom prozom. Stoga neću imenovati svoje omiljene pisce, reći ću da jako volim Dovlatova i svidjelo mi se sve što sam s njim čitao.

Rekao bih i da volim ruske klasike, ali ovo je nekako otrcano, pa neću.

Za koju knjigu iz djetinjstva vežu vas najtoplije uspomene?

"Deniskinove priče". Sada ih čitam naglas svojoj kćeri i sjećam se kako sam sve to čitala kao dijete. Nedavno sam kćeri čitala priče navečer tako da je zaspala, ali smo im se suprug i ja nasmijali do suza, pa više ne čitamo noću, čitamo danju.

Sviđa mi se što su sada kada sam odrasla, Deniskinove priče dobile novi kontekst. Mogu cijeniti humor i vidjeti dublja značenja. Jako mi se sviđa što su ljubazni i poučni, ali vrlo nenametljivi, bez moraliziranja.

Često se prisjećam i nekih pojedinačnih djela iz "Rimskog glasila". Kod kuće smo imali veliku, veliku hrpu, a moja majka i moja sestra su čitale priče kad smo imali oko sedam godina. Nekih se i sada doslovno do detalja sjećam.

Koju knjigu često čitate i uživate?

Dovlatov "Solo on Underwood" jer je svaki prokleti put smiješan. Smijem se do suza, iako se već dobro sjećam svih ovih nota.

Koje knjige preporučate?

Najčešće se od mene traži da preporučim knjige za urednike. I preporučam svima "Piši, skrati" i "Nova pravila poslovne korespondencije", vrlo vrijedne knjige, izravno savjetujem, da.

Uvijek svima preporučujem “Prvo reci ne” – najvažniju knjigu za sve. Više iz radne "Uređivanje po dizajnu" i prilično razumne knjige o javnom govoru "Kamasutra za govornika".

Koja vas je knjiga najviše inspirirala na akciju?

"Prvo reci ne." Čini se da je to najvažnija knjiga u mom životu, koja je potpuno promijenila način na koji komuniciram s ljudima.

Je li postojala knjiga koju niste mogli prestati gledati dok je ne pročitate do kraja?

Gotovo sve moje omiljene knjige koje sam navela na početku su ovakve. Citadelu sam čitao do dva ujutro, a onda sam se probudio u pet ujutro da čitam dalje. Do kasno u noć čitao sam Karenjinu i Rat i mir. Zbog To Kill a Mockingbird, osujetio sam rok za jedan projekt. Morao sam se ponovno pregovarati i pomiriti, ali nakon što sam završio čitanje.

Ali nisu mi sve knjige tako fascinantne. Na primjer, pročitao sam Ulitskayin roman, i to je cool, ali je bilo teško. Kad naiđeš na knjige zbog kojih želiš ostati budna cijelu noć, to je baš fora, iako je onda teško, naravno. Mogla sam si ovo priuštiti dok nisam dobila dijete, a zadnjih godinu dana namjerno ne uzimam u ruke knjige o umjetnosti, da ne žrtvujem san.

Koju knjigu mora pročitati svaki čovjek i zašto?

Jedan od mojih bivših kolega, Vitya, ispričao je sljedeću priču. Za Novu godinu, njegov prijatelj je svakom iz njihovog društva poklonio knjigu i rekao da je uzeo svoju posebnu knjigu koja ima značenje za svakoga. Vitya je dobio "Gospodara muha". Patio sam, patio, razmišljao nekoliko dana, a onda pitao prijatelja. A prijatelj kaže: "Ma ne, nemam podtekst za tebe, samo sam odabrao zanimljiv."

Dakle, govorim ovo do te mjere da mislim da ne postoji knjiga koju bi svatko trebao pročitati. Ljudi su vrlo različiti, s različitim pogledima, životima i stavovima prema drugima. Bolje je dopustiti da svatko ima svoju jedinstvenu knjigu sa svojim posebnim značenjem.

Što ste nedavno pročitali i zašto ste odabrali ovo?

Sve što sam pročitala u zadnjih godinu dana su dječje pjesmice i priče, jer imam dijete. Za drugo nema vremena. Pokušao sam slušati audioknjige, slušao sam “Sapiens. Kratka povijest čovječanstva “i “Emocionalna inteligencija”.

Ali po mom mišljenju, audioknjige su za perverznjake (u dobrom smislu riječi, naravno). Ne mogu zamisliti kako se možete sjetiti nečega odatle. Stalno sam rastresena, lebdim u mislima, a kad se sjetim knjige, već sam izgubila ono o čemu su pričali posljednje tri minute.

Koja vam je knjiga profesionalno pomogla? Zašto?

O profesionalnim ne želim, ajmo nešto za dušu.:)

Koje se od posljednjih beletrističkih knjiga koje ste pročitali sjećate? Kako?

Naravno, doktore Aibolit. Toliko ga se sjećam da sam ga čitao napamet ne gledajući tekst. Nema knjige koje se tako dobro sjećam. Iako me ljuti sam Aibolit, jer je užasan cmizdrav. Kako možeš toliko kukati? I što je najvažnije, svi su u tijeku i počinju pomagati: vukovi, kitovi, orlovi. Ne bih, samo da Aibolit pita normalno, bez kukanja.

Koju ste dobru knjigu pročitali po savjetu druge osobe?

Što se tiče savjeta o knjigama, imam najbolju asistenticu na svijetu - svoju sestru Katju. Ona je filologinja i voli čitati. Prati izlaske novih knjiga, modernih autora, dobro poznaje klasike. Ako želim pročitati nešto umjetničko, idem kod Katje.

Kako čitaš? Što više volite: papirnate, elektroničke, audio knjige? Zašto?

Obožavam papirnate knjige jer ih je ugodno držati u rukama, mirišu. No u stanu mi je ponestalo mjesta pa sam uglavnom čitao elektronske. Osim toga, manje je problema s dostavom iz online trgovina.

Od aplikacija koristim iBooks, jer je standardan, a lijen sam tražiti druge.

Vodite li bilješke, spremate li citate, pišete li recenzije?

Ne, lijen sam.