5 načina za učinkovito učenje stranog jezika

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-17 03:58

Za brzo i kvalitetno savladavanje stranog jezika potrebno je pravilno organizirati nastavu. Ovaj će vam članak pomoći u tome.

Učenje novog jezika je složeno i individualno. Dok jedni lupaju glavom o zid, pokušavajući zapamtiti barem "ja se zovem Vasya", drugi već s lakoćom čitaju Hamleta u originalu i opušteno komuniciraju sa strancima. Zašto im je proces učenja tako lak? Postoje li neke posebne tajne savladavanja stranog jezika? Više o tome saznat ćete u nastavku.

Kako učimo jezik

Kada netko kaže da ne može naučiti novi jezik, onda se želite usprotiviti.

Svatko može naučiti novi jezik. Ta je sposobnost ugrađena u naš mozak od rođenja. Zahvaljujući njoj nesvjesno i prirodno svladavamo svoj maternji jezik. Štoviše, smještena u odgovarajuće jezično okruženje, djeca mogu bez ikakvog napora savladati strani jezik.

Da, tada idemo u školu, učimo gramatiku i interpunkciju, brusimo i usavršavamo svoje znanje, ali temelj naših jezičnih vještina je upravo temelj koji je postavljen u ranom djetinjstvu. Imajte na umu da se to događa bez ikakvih pametnih tehnika, jezičnih laboratorija i tutorijala.

Zašto mi, već kao odrasli, ne možemo jednako lako naučiti drugi, treći, četvrti jezik? Možda je ta jezična sposobnost svojstvena samo djeci, a nestaje kako odrastaju?

Ovo je djelomično točno. Što smo stariji, plastičnost našeg mozga (njegova sposobnost stvaranja novih neurona i sinapsi) se više smanjuje. Osim čisto fizioloških prepreka, postoji još jedna stvar. Činjenica je da se proces ovladavanja jezikom u odrasloj dobi bitno razlikuje od onog kod djece. Djeca su stalno uronjena u okruženje učenja i stječu nova znanja na svakom koraku, dok odrasli u pravilu odvajaju određene sate za nastavu, a ostatak vremena koriste materinji jezik. Motivacija je jednako važna. Ako dijete jednostavno ne može živjeti bez znanja jezika, onda je odrasla osoba bez drugog jezika sasvim sposobna za uspješno postojanje.

Sve je jasno, ali koji se praktični zaključci mogu izvući iz ovih činjenica?

Kako bismo trebali naučiti jezik

Ako želite brzo i učinkovito savladati strani jezik, onda se tijekom studija pokušajte pridržavati nekoliko jednostavnih savjeta. Oni su usmjereni na minimiziranje učinka dobnih promjena u vašem mozgu, a također vam pomažu da prođete kroz cijeli proces lako i nevidljivo kao što to čine djeca.

Razmaknuta ponavljanja

Ova tehnika vam omogućuje bolje pamćenje novih riječi i pojmova. Leži u tome što proučavano gradivo morate ponavljati u pravilnim razmacima, i što su ti razmaci manji, što dalje. Na primjer, ako učite nove riječi, onda ih treba ponoviti nekoliko puta tijekom jedne lekcije, a zatim ponoviti sljedeći dan. Zatim opet nekoliko dana kasnije, i konačno, konsolidirajte materijal nakon tjedan dana. Ovako ovaj proces otprilike izgleda na grafikonu:

Jedna od uspješnih aplikacija koja koristi ovaj pristup je Duolingo. Program može pratiti koje ste riječi naučili i podsjeća vas da ih ponovite nakon određenog vremena. Istodobno, nove lekcije se izgrađuju korištenjem već proučenog materijala, tako da se stečeno znanje prilično čvrsto konsolidira.

Naučite jezik prije spavanja

Ovladavanje novim jezikom zahtijeva, uglavnom, jednostavno pamćenje velikih količina informacija. Da, za gramatička pravila poželjno je razumjeti njihovu primjenu, ali u osnovi ćete morati pamtiti nove riječi zajedno s primjerima. Za bolje pamćenje ne propustite priliku ponoviti gradivo prije spavanja. Američki znanstvenici potvrdili su da je pamćenje prije spavanja puno jače nego na lekciji koja se održava tijekom dana.

Naučite sadržaj, a ne samo jezik

Učitelji s velikim iskustvom vrlo dobro znaju da je apstraktno proučavanje stranog jezika puno teže nego u slučaju da se njime svlada bilo kakvo zanimljivo gradivo. To potvrđuju i znanstvenici. Primjerice, nedavno je izvedena scena u kojoj je jedna grupa sudionika učila francuski na uobičajen način, a druga je jedan od osnovnih predmeta predavala na francuskom. Kao rezultat toga, druga skupina je pokazala značajan napredak u slušanju i prevođenju. Stoga svakako nadopunite svoje aktivnosti konzumiranjem sadržaja koji vas zanima na ciljnom jeziku. To može biti slušanje podcasta, gledanje filmova, čitanje knjiga i tako dalje.

Svi smo stalno zaposleni, a nije tako lako odvojiti vrijeme za cjelodnevne aktivnosti. Stoga se mnogi ljudi ograničavaju na 2-3 sata tjedno, posebno za strani jezik. Međutim, puno je bolje vježbati, doduše manje na vrijeme, ali svaki dan. Naš mozak nema toliki međuspremnik memorije nasumičnog pristupa. Kada pokušamo u njega ugurati maksimalnu količinu informacija u jednom satu, brzo dolazi do prelijevanja. Mnogo korisnije su male po trajanju, ali česte nastave. Posebne mobilne aplikacije su savršene za to, koje će vam omogućiti da vježbate u bilo koje slobodno vrijeme.

Pomiješajte staro i novo

Trudimo se brzo napredovati u obuci i steći nova znanja. Međutim, to nije sasvim točno. Mnogo je bolji slučaj kada se novo pomiješa s već poznatim materijalom. Tako ne samo da lakše učimo svježe gradivo, već i konsolidiramo naučene lekcije. Kao rezultat toga, proces svladavanja stranog jezika je mnogo brži.