15 adaptacija Raya Bradburyja: od filmskih klasika do arthousea i crtića

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-17 03:58

Za rođendan velikog pisca znanstvene fantastike, Lifehacker se prisjeća najsvjetlijih i najneobičnijih filmskih adaptacija njegovih djela.

Poznati književnik Ray Bradbury rođen je 22. kolovoza 1920. godine. Osim poznatih romana i priča, autorica je izradila i mnoge scenarije za film i televiziju. Njegova djela često su se prenosila i na ekrane. Štoviše, i zapadni i sovjetski redatelji, kao i animatori, okrenuli su se spisateljskom djelu.

Filmovi

1. Došao je iz dalekog svemira

• SAD, 1953.
• Fantazija, horor.
• Trajanje: 81 minuta.
• IMDb: 6, 6.

Astronom, zajedno sa svojom djevojkom, promatra zvijezde kroz teleskop. Odjednom ugleda svjetleći objekt koji izgleda kao vanzemaljski brod. U početku nitko ne vjeruje heroju, ali ubrzo se u susjednom gradu počinju događati čudne, pa čak i opasne stvari: ljudi nestaju u pustinji, a onda se vraćaju, ali praznih očiju.

Ovaj film nije baziran ni na jednom djelu Raya Bradburyja - napisao je scenarij za sliku. Prema autoru, želio je prikazati vanzemaljce iz neobične perspektive: ne kao prijetnju, već kao narod koji razumije čovječanstvo.

2,451º Fahrenheita

• Francuska, Velika Britanija, 1966.
• Distopija.
• Trajanje: 109 minuta.
• IMDb: 7, 3.

Klasična ekranizacija legendarnog romana o svijetu u kojem je književnost zabranjena. Glavni lik radi u timu vatrogasaca - ljudi koji pale knjige. Snažno vjeruje u svoj rad, ali susret s mladom djevojkom Clarissom mijenja njegov život.

2018. izašla je nova adaptacija istog romana. Radnja je prilagođena današnjici: vatrogasci već uništavaju ne samo knjige, već i sve digitalne medije na kojima su pohranjene zabranjene informacije. Međutim, ova verzija je mnogo inferiornija u odnosu na original u smislu atmosfere.

3. Čovjek u slikama

• SAD, 1969.
• Znanstvena fantastika, drama.
• Trajanje: 103 minute.
• IMDb: 6, 1.

Williejev mladić upoznaje čudnog stranca. Prekriven je tetovažama od glave do pete i pokušava pronaći djevojku koja ih je dobila. Ali to nisu samo crteži na tijelu. Ako pažljivo pogledate, oni se zbrajaju u istinite priče koje mogu reći o budućnosti.

Autori filma predstavili su zbirku od nekoliko priča na potpuno isti način kako ju je stvorio sam Bradbury. Radnja je uokvirena pričom o "Čovjeku u slikama", sve ostale priče - "Veld", "Sutra smak svijeta" i "Beskrajna kiša" - izranjaju iz njegovih tetovaža.

4. Nešto strašno dolazi

• SAD, 1983.
• Fantazija, triler.
• Trajanje: 94 minute.
• IMDb: 6, 8.

Dva dječaka koji žive u malom gradu odlaze u zabavni park. Tamo upoznaju osobu koja im nudi ispunjenje bilo koje želje. Ispada da su djeca naišla na samog đavla koji iskušava ljude.

Ovo djelo je izvorno napisao Bradbury kao scenarij prema njegovoj vlastitoj priči "The Ferris Wheel". No nisu uspjeli pronaći sredstva za film, a autor ga je pretvorio u roman. Kasnije su ipak uspjeli snimiti sliku, a Bradbury je čak morao i režirati neke scene.

5. Veld

• SSSR, 1987.
• Znanstvena fantastika, distopija.
• Trajanje: 81 minuta.
• IMDb: 6, 6.

Obitelj Stone živi u ogromnoj vili. Djeca Peter i Wendy jedva komuniciraju s roditeljima i igraju se po cijele dane u posebnoj prostoriji koja kompjuterske igrice pretvara u privid stvarnosti. U međuvremenu se izvan zidova kuće događaju sve čudnije stvari: ribaru i njegovoj ženi dolazi dvojnik njihovog pokojnog sina, ali ga odvodi poseban karantenski tim. I tada otac obitelji Stone postaje žrtva ove ekipe.

Film se temelji na istoimenoj priči Bradburyja. Ali kako se radnja razvija na slici, možete vidjeti interpretacije drugih autorovih djela: priče "Zmaj", "Korporacija" Lutke "," Pješak ", pa čak i jedno poglavlje iz" Marsovske kronike ".

6. Trinaesti apostol

• SSSR, 1988.
• Fantastičan.
• Trajanje: 105 minuta.
• IMDb: 6, 1.

Posada svemirske ekspedicije umire dok je pokušavala kolonizirati novi planet. Samo kapetan preživi. U svom izvješću on iznosi razloge zašto bi ovaj planet trebao biti u karanteni. Međutim, 15 godina kasnije, inspektor pokušava otkriti što se zapravo dogodilo s kolonijalistima.

Film se temelji na jednom od dijelova "Marsovskih kronika" Raya Bradburyja. U isto vrijeme, redatelj Suren Babayan prilično se slobodno odrekao izvornog izvora, stvarajući vlastitu, gotovo arthouse atmosferu.

7. Dominus

• SSSR, 1990.
• Fantastičan.
• Trajanje: 70 minuta.
• IMDb: 6, 6.

Film se sastoji od dvije kratke priče. Prvi govori o čovjeku koji jednostavno kosi pšenicu. Ali na njegovoj kosi je napisano: "Moj gospodar je gospodar svijeta." I svako uho koje je odsjekao je nečiji život. Druga priča govori o dva dječaka koji iznenada primjećuju da vlasnik vožnje Ferris Wheel s vremenom samo postaje mlađi. Zato vrti kotač u suprotnom smjeru.

Kako je već postalo jasno, ovaj film se temelji na pričama “Pljuvačka” i “Ferris wheel”. A tvorci slike vrlo su precizno prenijeli radnju oba djela.

8. Četvrti planet

• SSSR, 1995.
• Znanstvena fantastika, melodrama.
• Trajanje: 84 minute.
• IMDb: 6, 9.

Prva svemirska ekspedicija stiže na Mars i s iznenađenjem pronalazi tamo potpuno zemaljski grad. Kolonisti shvaćaju da su pali u vlastitu prošlost koju je stvorilo polje mišljenja. I zapovjednik odluči iskoristiti ovu priliku da spasi svog davno izgubljenog ljubavnika.

Lako je vidjeti da je glavna radnja slike prepričavanje "Treće ekspedicije" iz "Marsovih kronika" Bradburyja.

9. Vino od maslačka

• Rusija, 1997.
• Drama.
• Trajanje: 208 minuta.
• IMDb: 7, 1.

Djed i baka prave posebno vino od maslačka. Nakon što ga popije, osoba počinje vidjeti svijet na potpuno drugačiji način. Priča počinje avanturama njihovih unuka Toma i Douglasa i nekoliko dječaka prijatelja. A onda se u priču upleće i genijalni izumitelj koji je stvorio "stroj za sreću" i tajanstveni stroj za proricanje sudbine, u koji je možda zatvorena i sama stara gatara.

Roman Raya Bradburyja, koji je bio temelj filmske ekranizacije, nije tako fantastičan kao neka druga autorova djela. To je prije samo priča o snovima običnih ljudi koje su pokušali prenijeti u filmu. A onima koji su već upoznati i s njim i s knjigom može biti zanimljivo pogledati istoimeni sovjetski kratki film iz 1972. godine.

TV serije

10. Kazalište Ray Bradbury

• SAD, 1985.
• Znanstvena fantastika, antologija.
• Trajanje: 6 sezona.
• IMDb: 7, 7.

Sve epizode ove serije su zasebne priče temeljene na bilo kojem od Bradburyjevih djela. Štoviše, svaka serija počinje uvodnim govorom samog autora.

Poput Alfreda Hitchcocka, s kojim je Bradbury također imao priliku surađivati, pisac je mnoge svoje male priče iznio na ekrane u formatu antologijske serije. Ovaj projekt savršen je za prvo upoznavanje s radom poznatog pisca znanstvene fantastike.

Crtići

11. Icarus Mongolfier Wright

• SAD, 1962.
• Znanstvena fantastika, parabola.
• Trajanje: 18 minuta.
• IMDb: 6, 8.

Prije ekspedicije na Mjesec, pilot rakete u snu se prisjeća prvih pokusa čovječanstva u letu. Sve počinje s mitskim Ikarom, zatim ide na kreatore balona, braću Montgolfier, a onda se prisjeća braće Wright – izumitelja aviona.

Crtić je kreirao prijatelj Raya Bradburyja, ilustrator Joseph Magnani. Tijekom godine dana naslikao je desetke slika akvarelima, što je postalo temelj ovog rada.

12. Padat će slaba kiša

• SSSR, 1984.
• Fantastičan.
• Trajanje: 9 minuta 50 sekundi.
• IMDb: 7, 6.

U budućnosti robot priprema hranu za cijelu obitelj, budi djecu u školu i sprema krevete. Samo automobil uopće ne primjećuje da su njegovi vlasnici odavno mrtvi. Nakon globalne katastrofe, svi su ljudi umrli, a preživjela kuća potpuno je prazna. Ali jednog dana ptica uleti u zgradu, a robot poludi.

Redatelj je jednoj vrlo lijepoj postapokaliptičnoj priči dodao potpuno psihodeličnu sliku. Ali radnja originala savršeno odgovara atmosferi s onim što se događa na ekranu.

13. Tigrove možete pronaći ovdje

• SSSR, 1989.
• Fantastičan.
• Trajanje: 10 minuta 11 sekundi.
• IMDb: 7, 6.

Svemirska ekspedicija stiže na novi planet kako bi izvukla resurse. Astronauti otkrivaju da u novom svijetu mogu dobiti hranu, vodu i ispuniti sve svoje želje u bilo kojem trenutku. Međutim, jedan od članova ekspedicije odlučan je opustošiti utrobu novog planeta. I ovaj svijet na agresiju odgovara istom agresijom.

Radnja crtića prilično točno prepričava istoimeno djelo Bradburyja, iako postoje značajna odstupanja u završetku. Ali u oba slučaja to je priča o potrazi za harmonijom između čovječanstva i planeta.

14. Čovjek u zraku

• Rusija, 1993.
• Parabola.
• Trajanje: 10 minuta 33 sekunde.

Jednom je čovjek izumio krila i mogao je letjeti kao ptica. Međutim, kineski car se previše boji da će mu ovaj izum naštetiti i ne vidi pravu ljepotu.

Iza kulisa, crtić doslovno prepričava vrlo kratku, ali vrlo emotivnu Bradburyjevu priču o vječnom sukobu između kreatora i tiranina.

15. Predvečerje Svih Svetih

• SAD, 1993.
• Fantazija, obitelj.
• Trajanje: 69 minuta.
• IMDb: 8, 2.

Uoči blagdana Svih svetih djeca idu skupljati slatkiše i kolačiće od susjeda. No tradicionalni zabavni odmor ne ide po planu: završavaju u kući u kojoj žive pravi duhovi. A poznato je da duhovi ne vole da ih se uznemirava. A sada mladi junaci moraju pobjeći od svojih gospodara.

Ovaj crtić nije baziran samo na priči Raya Bradburyja. Ovdje sam autor čita tekst izvan ekrana.