2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-17 03:58
Kompetentni ljubitelji kave ovu riječ izgovaraju bez grešaka.
U "Ruskom pravopisnom rječniku" Ruske akademije znanosti norma rječnika latte fiksirana je s naglaskom na prvom slogu: latte. Ovaj se izgovor tradicionalno smatra ispravnim, budući da duplicira normu izvornog jezika. Činjenica je da je imenica latte iz Italije, a u talijanskom jeziku rijetko se naglašava zadnji slog.
Sklonost izgovaranju latte vjerojatno je posljedica pogrešne pretpostavke da je ovaj naziv, po analogiji s glace, došao iz Francuske (kao što znate, Francuzi obično naglašavaju zadnji slog). Razlog može biti i to što je Rusu jednostavno prikladnije reći latte. Stres u ruskom jeziku karakterističan je po svojoj raznolikosti i nestabilnosti - da tako kažem, voli slobodu. Uključujući i tendenciju prelaska s jednog sloga na drugi, bliže kraju riječi.
Inače, puni talijanski naziv za ovo izvrsno piće je caffè latte, odnosno kava s mlijekom. Ako naručite samo latte u Italiji, donijet će vam čašu mlijeka. Koristimo skraćenu verziju i nikada ne kažemo: "Donesi mi, molim te, kavu latte."
Zanimljivo je da imenica latte može biti gramota.ru. Pitanje br. 278345 koristi se i u muškom i u srednjem rodu. Također morate zapamtiti da vrste napitaka od kave piše Gramota.ru. Pitanje br. 240788 bez navodnika i crtica: kava latte, cappuccino kava, espresso kava.
Preporučeni:
"Gdje su dvoje, tamo su troje, a gdje su tri, tamo su četiri": zašto ljudi postaju roditelji s mnogo djece
Velike obitelji često izazivaju iznenađenje i hrpu pitanja. Majka četvero djece govori o svom iskustvu, roditeljskim motivima i paleti emocija
Kako zvuči riječ "dno" u genitivu množine?
Uz ovu riječ nije sve tako jednostavno. Ovo pitanje postavio je naš čitatelj. I vi postavite svoje pitanje Lifehackeru - ako je zanimljivo, mi ćemo vam svakako odgovoriti. Koji je genitiv množine imenice "dno"? Nataša Zinovčenko Prvo, pozabavimo se nominativom množine.
Riječ dana: trivijalna
Lifehacker je shvatio što znači "trivijalan", odakle dolazi ova riječ i kako je ispravno koristiti. Proširite svoj vokabular
Riječ dana: bič
Životni haker nastavlja shvaćati podrijetlo i značenje ne najjednostavnijih riječi. Saznajemo značenje i etimologiju pojma "khlysh"
Kada koristiti riječ "ukusno"
Životni haker razumije zašto su mnogi bijesni upotrebom riječi "ukusno" u frazama kao što su "ukusni tekst", "ukusno predavanje" i "ukusne knjige" i je li to ispravno reći