Kada koristiti riječ "ukusno"

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-17 03:58

Lifehaker razumije zašto mnoge bijesni "ukusni tekst" i je li to ispravno reći.

Ukratko

Rječnici ne ograničavaju opseg ove riječi. Iako mnogi kažu "ukusno" samo kada je hrana u pitanju, pridjev se može koristiti i u sprezi s nejestivim predmetima. Neće biti pogreška: sve ovisi o vašem načinu percipiranja svijeta.

Više detalja

O čemu se točno radi, saznali smo od psiholingvista.

Prvo, okrenimo se lingvistici. Značenje riječi "ukusno" je "ugodan na okus, izazivajući ugodne senzacije kod osobe koja jede hranu". Istodobno, ima figurativno značenje "ugodan, ugodan". Dakle, s gledišta jezikoslovlja sasvim je prihvatljivo reći "ukusno" o nejestivom predmetu. Ali s gledišta psihologije, postoji mnogo zanimljivih nijansi.

Za neke ljude takav izraz izaziva kognitivnu disonancu, dok ga drugi smatraju prilično skladnim. To je zato što se, ovisno o načinu percipiranja informacija, ljudi dijele na dvije vrste: osjetilne i intuitivne.

Riječ “ukusno” je iz rječnika osjetilnih ljudi, jer su oni ti koji su spremni sve usporediti sa svojim kinestetičkim, tjelesnim iskustvom. Takvi su ljudi navikli sve svoje zaključke prevesti u ravan "dodira", "dodira", "okusa". Stoga fraza "ukusno predavanje" ili "ukusni tekst" neće izazvati odbijanje kod osjetilne osobe, jer zvuči na njegovom jeziku.

Drugačije je s intuicijom. To su ljudi koji često lebde u oblacima, odsječeni od materijalnog svijeta. I za njih su sve osjetilne riječi u odnosu ne na izvorni predmet (to jest, ne na hranu) apstraktni pojmovi, čista glupost i besmislica. Intuite će biti nerazumljiv, neugodan i divlji (ili će možda jednostavno izazvati iznenađenje ili smijeh - sve ovisi o individualnim karakternim osobinama) kada čuje za ukusnu knjigu.

Usporedite izraze: "Čuli ste smisleno predavanje" i "Čuli ste ukusno predavanje". U prvom slučaju, pridjev ima, ako ne specifično, ali smisleno, i što je najvažnije, neutralno značenje. A u drugom je subjektivno i, kako smo shvatili, izaziva različite reakcije kod ljudi.

Primjeri za

• "Najukusnija kava je ona koju popijete usput." Max Fry, vjetrovi, anđeli i ljudi.
• "I vozač je istrčao pogledati, a ostali su dlanovima stisnuli usta kako bi se smijeh razderao po volji, ukusan kao rane jagode." Ray Bradbury, Ljetno jutro, Ljetna noć.
• "Oduvijek sam mislio da je ludilo zastrašujuće, mračno i gorko, ali ispada da je, kad se stvarno uroni u njega, mekano i ukusno." Catherine Stokett, Sluga.