Zašto na Lifehackeru ima tako malo članaka o ruskim filmovima i TV emisijama

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-17 03:58

Jednostavno je: nije zanimljivo pisati o njima. I postoji nekoliko razloga odjednom.

Volimo razgovarati o filmovima. Doslovno svaki dan Lifehacker objavi barem jedan članak posvećen filmovima ili TV serijama. No, ponekad se čitatelji pitaju zašto je među vrhunskim premijerama i tematskim selekcijama tako malo domaćih filmova.

To je doista tako. Ali ovdje nema antiruske zavjere ili makinacija State Departmenta. A poanta uopće nije u tome što ne volimo rusku kinematografiju.

Mi jednostavno volimo dobro kino – bez obzira na zemlju proizvodnje.

Pokušavamo odabrati najsvjetlije, najuzbudljivije i zanimljivije. No, nažalost, do danas se filmovi ruske proizvodnje prečesto pokazuju slabiji od analoga iz drugih zemalja i privlače ih samo njihov materinji jezik. A pod uvjetom dobre sinkronizacije i ova prednost nestaje. Domaći producenti i dalje gaze na iste grablje, pa stoga naše kino često nije baš zanimljivo.

Naš odgovor Hollywoodu

Jedan od glavnih problema ruske kinematografije jest to što autori prečesto pokušavaju oponašati svoje zapadne kolege i preuzimaju tuđe teme ili ciljaju na razmjere koje ne mogu izvući. Sergej Šnurov je to jednom duhovito rekao.

Ovaj beskrajni "odgovor Hollywoodu" oduzima ruskim filmovima osobenost koju ima francuska, kineska ili čak indijska kinematografija. Domaće slike pokušavaju oponašati američke, ali zbog manjeg iskustva i proračuna ispada blijedo.

Uostalom, čini se da sam film "Atrakcija" nije loš, a čak i specijalni efekti u njemu izgledaju pristojno. Ali ovo je još jedna varijacija na standardnu temu invazije vanzemaljaca, a ulog je u velikoj mjeri stavljen na vizuale. A ako pogledate u svjetsko kino, možete pronaći mnogo filmova sa zanimljivijom radnjom. Počevši od čisto herojskog "Dana neovisnosti" pa do vrlo kontroverznog "District 9", gdje su vanzemaljci ostali na Zemlji i nastanili se u getu.

"Privlačnost"

"Dolazak"

A može se samo nagađati: je li slučajno "Atrakcija" izašla nekoliko mjeseci nakon "Dolaska" Denisa Villeneuvea - složenog filma o potrazi za zajedničkim jezikom s vanzemaljcima.

Isto tako, film Milijarda, koji je čak i uz velika ulaganja odgodio premijeru posljednjih Osvetnika, igra duhovitu priču iz Oceanovih 11 – vizualno i scenaristički. Štoviše, na Zapadu je ova tema već zastarjela i “ženski” spin-off “Oceanovih 8” održan je bez puno entuzijazma.

Primjera je mnogo: domaća “Noćna smjena” jasno se odnosi na “Super Mikea”, “Alien” kopije “Marsovca”. Naravno, u takvim je slučajevima zanimljivije govoriti o originalu.

"Stranac"

"marsovac"

Ovaj trend je lako uočiti čak i iz naslova i reklama: TV serija "Mrtvo jezero" proglašena je "ruskom" Twin Peaks ", a film "T-34" reklamira se kao "Brzi i žestoki" na tenkovima". To jest, čak i nakon objavljivanja, autori prisiljavaju gledatelja da ih usporedi sa stranim kolegama. Jao, najčešće ova usporedba ne ide u prilog domaćim radovima.

Ali nemojte misliti da se radi samo o ogromnim holivudskim proračunima. Primjerice, 2018. godine izašao je argentinski horor Frozen with Fear, koji se pokazao toliko zastrašujućim i zanimljivim da ga već žele ponovno snimiti u SAD-u. A ulaganja u ovu sliku su doslovno peni po svjetskim standardima.

Ali na čudan način, dobri horor filmovi ne uspijevaju u Rusiji. A razlog je sve ista želja da se slijedi Zapad. Praskozorje se čini prilično dobrim, ali opet se okreće klasičnim Comatosers i koristi tehnike iz filmova Jamesa Wana, možda u okruženju sovjetskog istraživačkog instituta. I stoga se opet gubi na pozadini svojih prethodnika.

A o tako čudnim pokušajima ulaska na teritorij stripa, kao što je katastrofalni film "The Defenders", u kojem su upotrijebili doslovno sve žanrovske klišeje, ali sa slabom radnjom i grafikom, ne treba ni govoriti.

Beskrajna ponavljanja

Producenti ruske kinematografije često se ponašaju kao vrlo kratkovidni trgovci: ako se određena tema svidi javnosti, počinju snimati filmove o njoj jedan po jedan dok se svima ne umori. Zbog toga se oni koji ne prate pozorno najam mogu čak i zbuniti – pogledali su film, ili se već pojavio novi.

"Tenkovi"

"Neuništiv"

"T-34"

U travnju 2018. objavljen je ruski film "Tenkovi" o vožnji T-34 prije početka Drugog svjetskog rata. U listopadu se pojavio "Neuništivi" o bici na tenkovima 1942. godine. I par mjeseci kasnije - "T-34", opet o ratu s nacistima i tenkovima.

Gledati tri slike na istu temu godišnje je dosadno. Štoviše, sama tragedija neravnopravne borbe s tenkovima prikazana je još 2016. godine u filmu “Panfilovljevih 28”.

I na isti način možete se sjetiti filmova o sportu: "Led", "Trener", "Moving Up". Filmovi o svemiru: "Salut", "Vrijeme prvih". Varijacije na temu Gogoljevih djela: „Gogol. Početak "," Viy ". I mnogo više.

Plus beskrajne franšize. Među skepticima je rašireno uvjerenje da su svi filmovi Marvelovog kinematografskog svemira isti. Ali nemojte zaboraviti da je na novogodišnjim praznicima 2019. najveći dio ruskog najma dobio sedmi dio "Yoloka" i deveti dio avantura trojice heroja.

Isto vrijedi i za glumce. Zaista je lijepo razgovarati o novim zanimljivim umjetnicima. Ali u velikim domaćim blockbusterima radije uzimaju zvijezde koje su gledatelju već poznate.

Danila Kozlovsky, "trener"

Aleksandar Petrov, "Atrakcija"

Vladimir Maškov, "Posada"

Stoga je izbor glumaca u svim glavnim izdanjima vrlo mali: Danila Kozlovsky ("Duhless", "Legenda br. 17", "Posada", "Viking", "Matilda", "Trainer", "On the District"), Aleksandar Petrov ("Policajac s Rubljovke", "Atrakcija", "Gogol", "Led", "Sparta", "Zovi DiCaprio!", "T-34"), Vladimir Maškov ("Domovina", "Posada," "Pokret prema gore", "Milijarda"). Na ekranu stalno trepere ista lica, a ova monotonija vrlo brzo dosadi.

Granasta brusnica

Nije tajna da su zapadnjačke slike često pune stereotipa o Rusima, kao i mnogih činjeničnih pogrešaka u vezi s poviješću zemlje i karakterima ljudi. Dovoljno je prisjetiti se zlog boksača Ivana Drage iz Rockyja 4 ili kozmonauta Leva Andropova iz Armagedona, koji čak i na orbitalnoj postaji nosi šešir s naušnicama.

Čini se da bi ruski filmovi trebali izbjegavati takve nedostatke, jer autori imaju sve dokumente i materijale, živu prirodu, a ponekad i mogućnost susreta sa sudionicima stvarnih događaja o kojima snimaju.

Međutim, domaće slike često su ispunjene istim brusnicama kao i strane.

Senzacionalni "Hipsters" prikazali su eru 1950-ih neprirodno svijetlu: u to vrijeme nitko nije mogao nositi takve kostime. Istodobno, u soundtracku zvuči glazba 1980-ih. Štoviše, sama riječ "dudes" u stvarnosti je bila sarkastična i uvredljiva, a sudionici subkulture su sebe nazivali jednostavno "dude" (znači "osoba koja poštuje veliku američku kulturu").

Nakon izlaska filma "Moving Up", udovice košarkaša čak su tužile kreatore slike, optužujući ih za iskrivljavanje povijesti. A čak i bez ove tužbe, stereotipi su previše upečatljivi: spletke KGB-a, klišeji o sovjetskom životu, neprirodne boje i još mnogo toga.

Istodobno, Amerikanci i Britanci puštaju seriju "Černobil" u kojoj, iako su skloni stereotipima o stranačkim čelnicima, iznenađujuće živo obnavljaju život iz 1980-ih i precizno govore o događajima. I opet se postavlja pitanje: ako ne možete vjerovati velikim ruskim filmovima čak ni u pitanjima vlastite prošlosti, zašto ih onda nekome savjetovati?

Do sada su najzanimljiviji ruski filmovi autorska djela mladih redatelja. Premalo ih je, a za masovnu publiku prolaze previše nezapaženo. I stoga je razgovor o američkim blockbusterima ili originalnim filmovima iz različitih zemalja ipak puno zanimljiviji, a čitatelje te teme više zanimaju.

Ostaje samo iskreno se nadati da će se u budućnosti situacija promijeniti i sve više članaka može biti posvećeno domaćoj kinematografiji. Uostalom, nekoć je ruska kinematografija bila ispred cijelog planeta, a strani majstori učili su od Sergeja Eisensteina i Andreja Tarkovskog.