2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-17 03:58
Gostujući članak Poline Chervove, koja je osnovala centar za obuku "English with Polina Chervova" i razvila vlastitu metodologiju podučavanja, donosi 4 korisna govorna obrasca koji će vam pomoći da izrazite svoje misli na engleskom. Obavezno pročitati za one koji tek počinju učiti engleski i ne osjećaju se previše samouvjereno u gramatičkom kaosu pravila, iznimaka i složenih konstrukcija.
Kada počnete učiti engleski, oči vam isprva bježe od bezbroj pravila, iznimaka i konstrukcija koje trebate znati, razumjeti, pa čak i pravilno koristiti. Tek nakon nekog vremena shvaćate da ovaj jezik nije tako jeziv kao što se činilo na samom početku i počinjete razlikovati fiksne izraze, frazne glagole i tako dalje u tekstu.
Za one koji tek počinju učiti engleski, koji još uvijek imaju nered u glavi i koji žele izolirati tzv. must have ili, u našem slučaju, moraju znati iz cijelog tog gramatičkog kaosa, napisao sam ovaj članak. Danas ću vam reći o osnovnim strukturama i obrascima govora koje je važno znati i koji će vam pomoći da izrazite svoje misli.
1. Postoji / postoje
Glavna svrha ove konstrukcije je reći sugovorniku da je nešto negdje, prisutno. Koristimo there is / there kada govorimo o tome koje znamenitosti postoje u našem gradu, kada opisujemo našu sobu ili kuću, kada kažemo što nam je u torbi ili ruksaku.
Napominjemo da se rečenice s ovom konstrukcijom prevode s kraja, a there is / there are uopće se ne prevode. Koristimo there is s jednim brojem, a postoje, odnosno s množinom.
Na primjer:
U mom hladnjaku ima sira. - Imam malo sira u frižideru.
U mojoj kući su dvije spavaće sobe. - U mojoj kući su dvije spavaće sobe.
Na ulici ima dosta snijega. - Vani ima dosta snijega.
2. Ići na
Konstrukcija koja će se prevoditi kao "sastati se". Koristimo ga kada kažemo da ćemo sigurno nešto učiniti u budućnosti. Važno je zapamtiti da ova konstrukcija funkcionira u slučajevima kada je odluka donesena prije razgovora, odnosno odlučili ste naučiti talijanski i nakon donošenja odluke razgovarate s prijateljem i podijelite s njim svoj plan:
Učit ću talijanski.
Pogledajmo sada kako to ugraditi u prijedlog. Glagol to be, kao i uvijek, mijenja se u am / is / are / was / were / will be ovisno o zamjenici i vremenu; going to ostaje nepromijenjen i prevodi se kao "spremiti se", a zatim postoji glagol koji vam točno govori što ćete učiniti.
Ove zime će se vjenčati. - Ove zime će se vjenčati.
Sljedećeg ljeta ćemo zaraditi puno novca. - Sljedećeg ljeta ćemo zaraditi puno novca.
Sutra idem u London. “Sutra idem u London.
3. Način
Ovakav govor je, po mom mišljenju, najzanimljiviji, jer se može primijeniti na razne situacije. Sama riječ put prevedena je kao "cesta" i "smjer". Vrlo često početnici u engleskom jeziku ne mogu razumjeti kakve veze cesta ima, na primjer, s opisivanjem osobe. Sada ćemo govoriti o takvim situacijama.
Promet na način može prenijeti način djelovanja. Na primjer, možete reći da vam se sviđa način na koji pleše ili kako izgleda. U ovom slučaju, "kako" je naš promet na način:
Sviđa mi se kako plešeš. - Sviđa mi se kako plešeš.
Sviđa mu se način na koji kuham. - Sviđa mu se način na koji kuham.
Također se skretanje puta može prevesti kao "put". Na primjer:
Naporan rad jedini je način da postignete svoj cilj. “Naporan rad je jedini način da postignete svoj cilj.
Skrećem vam pozornost da ovo nije jedino značenje i mogućnost korištenja načina. Uz ovaj obrt, postoje i stabilni izrazi i glagolske konstrukcije, ali će po prvi put gore razmatrano značenje biti sasvim dovoljno.
4. Potrebno je
Ovaj dizajn je također prilično uobičajen i sigurno će vam biti od koristi kada putujete u inozemstvo. Ova fraza se koristi kada kažemo koliko dugo traje neka radnja. Možemo ga koristiti da pitamo koliko će vremena trebati da stignete do vašeg odredišta ili koliko će vam trebati da dođete taksijem do centra grada.
Treba mi sat vremena da dođem do posla. - Treba mi jedan sat da stignem na posao.
Let do Moskve traje 3 sata. - Let do Moskve traje tri sata.
Moje jutarnje vježbe mi trebaju 15 min. - Jutarnje vježbe mi trebaju 15 minuta.
Sumirajmo i ponovimo za koje je situacije svaki od ovih konstrukcija prikladan:
- postoji / koristi se kada kažemo koji se predmeti nalaze u sobi, kući, torbi, gradu i tako dalje;
- to be going to koristimo kada ćemo nešto učiniti;
- način je prikladan za opisivanje tijeka radnje;
- koristimo ga kada vam kažemo koliko dugo traje radnja.
I na kraju, želio bih dati mali savjet za one koji tek počinju učiti engleski: nemojte pokušavati razumjeti sva pravila odjednom. Akumulirajte znanje u fazama, prvo naučite jednostavne riječi, pravila i vremena, a zatim prijeđite na složenije. I naravno, budite strpljivi sa sobom i svojim engleskim.
Preporučeni:
Što je socijalna psihologija i kako je korisna
Socijalna psihologija je grana psihologije koja proučava obrasce ljudskog ponašanja u međusobnoj interakciji
Što je humanistička psihologija i kako je korisna
Humanistička psihologija je pristup koji prepoznaje osobu kao jedinstvenu po svojoj sposobnosti da razvija i proučava kvalitete svojstvene samo ljudima
Zašto je melankolija korisna i zašto se s njom ne treba boriti
Pričajmo o melankoliji - stanju kada ne želiš ništa raditi, samo sjediš kod kuće, budi tužan uz odgovarajuću glazbu i gleda crno-bijele filmove
10 proširenja za "Yandex Browser" koja su korisna svima
Ova proširenja preglednika Yandex pomoći će vam upravljati karticama, pohranjivati lozinke, preuzimati glazbu i videozapise, zaobilaziti zaključavanja, pa čak i očuvati svoj vid. Neke od njih možete pronaći u postavkama preglednika Yandex, u odjeljku Dodaci. Ostatak proširenja možete preuzeti s web trgovina Opera i Chrome
Što čitati na engleskom: 16 zabavnih knjiga za početnike
Jeste li se odlučili ozbiljno baviti učenjem engleskog? Kako bi vam pomogao s knjigama na engleskom - Lifehacker je napravio poseban izbor za početnike. Ima knjiga i za odrasle i za djecu